P. Imam dvogodišnje djevojčice blizanke po imenu Sofia i Alexa. Moj prvi rođak također očekuje djevojke blizance. Ne rekavši mi unaprijed, na Facebooku je objavila objavu u kojoj stoji da će se njezine blizanke zvati Sophia i Alexie (!). Uznemirio sam se. Sad me njezina strana obitelji, s kojom sam u prošlosti bio blizak, osudila zbog toga što sam od krtičnjaka napravila planinu. Tvrde da, budući da naša djeca žive daleko odvojeno, ne bi me bilo briga na jedan ili drugi način. Je li mi rođak trebao reći o imenima i razmotriti moju reakciju?
Audra K.
Denver

DO. S jedne strane, oponašanje je najiskreniji oblik laskanja. S druge strane, to je neobična stvar. Ne samo imenovanje - koje bi, ako se drugačije postupa, moglo biti šarmantno ili barem prihvatljivo - već zanemarivanje da vam ga spomene prije emitiranja.

Vaša rođakinja, naravno, nije trebala vaše dopuštenje, ali bilo bi puno ljepše od nje da vas obavijesti na izravan i pozitivan način (toliko volimo imena vaših djevojaka da ćemo dati njihove verzije vlastitim kćerima!) nego da vas posredno obavijeste. Ovdje morate malo mrziti Facebook jer je dopuštao da se privatna obiteljska stvar odvija kao spektakl, kada bi otvorena i suosjećajna komunikacija bila zdravija.

Usprkos tome, vaša je rođakinja objavila imena i vjerojatno se neće premišljati. Dakle, u ovom trenutku zapravo nije vaš krtica na planini, ako znate na što mislim. Naravno, živcirate se, ali u konačnici to nije važno. Rođaci će vjerojatno voljeti imati slična imena, a vaše će kćeri biti one koje će biti uzor velikim djevojkama. Vrijeme je da oprostite i usredotočite se na pravu dramu - a to je da će se ovo dvoje novih blistavih ljudi uskoro probiti u svijet. I to je razlog za slavlje.

koliko dugo će domaći umak od brusnica stajati u hladnjaku

- Catherine Newman