Jučer je Engleska banka u optjecaj pustila novu novčanicu od 10 funti u kojoj se nalazi voljena engleska romanopiska: Jane Austen. Osim kraljice, Austen je jedina druga žena koja se pojavila na engleskoj bankovnoj novčanici, budući da je reformator zatvora Elizabeth Fry ovog proljeća na novčanici od 5 funti zamijenio Winston Churchill. Odabrana slika Austen bio je portret autorice naručene nakon njezine smrti u 41. godini Telegraf izvještaji. Nova bilješka sadrži i ilustracije radnog stola njezinog lika Elizabeth Bennett i imanja Austenova brata u Kentu, za koje se smatra da su izvor nadahnuća za spisateljicu.

Iako su obožavatelji Austen svugdje uzbuđeni zbog novog tennera, to je izazvalo kontroverzu iz nekoliko razloga. Na novoj bilješci ispisan je citat Ponos i predrasude : Izjavljujem da ipak nema užitka poput čitanja. Avid Austen čitatelji mogu se sjetiti da ovaj citat dolazi od gospođice Caroline Bingley, suparnice Elizabeth Bennett za srce gospodina Darcyja, koja je samo tvrdila da uživa čitati kako bi pobudila njegov interes. Uključivanje citata može se čitati kao ironično, dok drugi smatraju da je citat pogrešno protumačen.

Nova nota izrađena je od polimera, koji je trajniji i čišći od tradicionalnog papirnatog računa. Međutim, mnogi vegani, aktivisti za životinje i neke vjerske skupine nisu sretni što plastične bilješke sadrže tragove životinjske masti, prema BBC .

Austen zamjenjuje Charlesa Darwina na staroj papirnatoj novčanici od 10 funti, koja prestaje biti zakonsko sredstvo plaćanja na proljeće 2018. Sljedeći račun za polimer bit će novčanica od 20 funti na kojoj će biti slikar J.M.W. Turner, planirano za 2020. godinu.